2022年6月8日，印度財政部稅(shui)收(shou)局發布第(di)21/2022-Customs (ADD)號通(tong)報，延(yan)長對原(yuan)產于或進口自(zi)中國(guo)的充(chong)氣子(zi)午線(xian)輪胎(tai)（New/Unused Pneumatic Radial Tyres with or without tubes and/or flap of rubber (including tubeless tyres) having nominal rim dia code above 16" used in buses and lorries/trucks）現行反(fan)傾銷措施(shi)的有效期至(zhi)2022年12月17日。本案涉及印(yin)度海關編碼40112010項下的產品。

2016年5月(yue)3日，印度商工部(bu)對原產于或進口(kou)自中國的(de)充氣子午線輪(lun)胎(tai)發起反傾(qing)銷調查。2017年8月(yue)1日(ri)，印(yin)度(du)商(shang)工(gong)部對(dui)該案作(zuo)出肯定性終(zhong)裁。2017年9月18日，印度財政部(bu)稅(shui)收局發布第45/2017-Customs (ADD)號通報，決定(ding)對原產于或進(jin)口自中國的涉案產品(pin)征(zheng)收245.35～452.33美元/噸(dun)的反傾(qing)銷(xiao)稅(shui)，有效期至2022年9月17日。2022年3月30日，印度(du)(du)商工部發布公告稱，應印度(du)(du)汽車輪胎制造(zao)商協會(Automotive Tyre Manufacturer's Association)提交(jiao)的申請，對原(yuan)產于或(huo)進口自中國的充氣子(zi)午線輪胎(tai)啟動第一次(ci)反傾銷日落(luo)復審調查。調查產品為用于客(ke)車(che)或(huo)貨車(che)、帶或(huo)不帶橡膠管(guan)及(ji)/或(huo)橡膠瓣（包括無內胎輪(lun)胎）、輪(lun)輞直(zhi)徑大于(yu)16英寸的新充氣子午線輪胎。

（編(bian)譯自：印度中央間(jian)接稅和(he)關稅委(wei)員(yuan)會(hui)官網）

（趙廣霞編譯）

（潘(pan)曉君校(xiao)對）

原文(wen)：//www.cbic.gov.in/resources//htdocs-cbec/customs/cs-act/notifications/notfns-2022/cs-add2022/csadd21-2022.pdf;jsessionid=8059970A8F9AC652F2BB0B877263F96F